Das Schicksal des englischen Soldaten Horace „Jim“ Greasley ist ein ganz besonderes. Kaum an der Front in Nordfrankreich, geriet er auch schon in deutsche Kriegsgefangenschaft. Die nächsten Jahre verbrachte er in einem Gefangenenlager in Schlesien. Dort verliebte er sich in ein junges Mädchen, welches für die Deutschen übersetzte. Unter Lebensgefahr schlich er sich nachts immer wieder aus dem Lager, um leidenschaftliche Nächte mit ihr zu verbringen. Dieses Buch erzählt eine unglaubliche Geschichte über Liebe und Tapferkeit vor der Kulisse des 2. Weltkriegs.